Branżowe Forum Tłumaczy

BFT - Branżowe Forum Tłumaczy
tłumacz i jego praca


Wymiana doświadczeń, opinii i informacji



 
BFT <=> FaceBook
BFT Radio
 
 

  • 28.08.14, 01:15
  • Witamy, Gość
Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Szukanie zaawansowane  

Aktualności:

Przy rejestracji obowiązują loginy składające się z własnego imienia i nazwiska - przeczytaj Regulamin Forum

Autor Wątek: Kontingent des ABE-Nehmers  (Przeczytany 1445 razy)

0 Użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Andrzej Różycki


  • *
  • Offline Offline
  • Rejestracja:
  • 07.11.06, 17:22
  • Ostatnia wizyta:
  • 22.08.14, 14:44
  • Postów: 1 145



  •    Do góry
Odp: Kontingent des ABE-Nehmers
« Odpowiedź #5 : 12.10.11, 19:17 »

W każdym razie nie posiadam się z wdzięczności za zainteresowanie
Zapisane

Ania Urban


  • *
  • Offline Offline
  • Płeć: Kobieta
  • Rejestracja:
  • 05.02.10, 23:01
  • Ostatnia wizyta:
  • 19.08.14, 10:26
  • Postów: 934
  • Szczecin
  • ZPINOM



  •    Do góry
Odp: Kontingent des ABE-Nehmers
« Odpowiedź #4 : 12.10.11, 10:28 »

Posiadacz. ;)
Zapisane
Pracownia Translatorska Anna Urban
ania.urban MAŁPA o2.pl
tel. 502 274 052

Andrzej Różycki


  • *
  • Offline Offline
  • Rejestracja:
  • 07.11.06, 17:22
  • Ostatnia wizyta:
  • 22.08.14, 14:44
  • Postów: 1 145



  •    Do góry
Odp: Kontingent des ABE-Nehmers
« Odpowiedź #3 : 12.10.11, 09:08 »

Może to ABE-Nehmer to "korzystajacy z Ogólnego Zezwolenia na Użytkowanie"?
 
Zapisane

Ania Urban


  • *
  • Offline Offline
  • Płeć: Kobieta
  • Rejestracja:
  • 05.02.10, 23:01
  • Ostatnia wizyta:
  • 19.08.14, 10:26
  • Postów: 934
  • Szczecin
  • ZPINOM



  •    Do góry
Odp: Kontingent des ABE-Nehmers
« Odpowiedź #2 : 11.10.11, 23:33 »

ABE - Auto-Lexikon - autobild.de
www.autobild.de/lexikon/abe-221245.htmlABE ist die Abkürzung für Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Allgemeine Betriebserlaubnis für einen Fahrzeugtyp wird dem Fahrzeughersteller nach amtlicher ...
Zapisane
Pracownia Translatorska Anna Urban
ania.urban MAŁPA o2.pl
tel. 502 274 052

Andrzej Różycki


  • *
  • Offline Offline
  • Rejestracja:
  • 07.11.06, 17:22
  • Ostatnia wizyta:
  • 22.08.14, 14:44
  • Postów: 1 145



  •    Do góry
Kontingent des ABE-Nehmers
« Odpowiedź #1 : 11.10.11, 22:50 »

Z karty pojazdu:
23 Raum für innere Vermerke des Herstellers:
Fahrzeugbrief aus Briefkontingent des ABE-Nehmers
XXXXXXX XXXXXX AG
Jak rozumieć tu Briefkontingent oraz ABE-Nehmer? Dość zagadkowe
skrót ABE  znam
Zapisane
 

Strona wygenerowana w 0.624 sekund z 21 zapytaniami.

PageRank Checker Statystyki


Właścicielem BFT® jest:





Założycielem i pomysłodawcą Branżowego Forum Tłumaczy jest Europejskie Biuro Tłumaczeń





Flag counters!


Serwis wspierają:



tłumaczenia angielski Katowice tłumaczenia niemieckiego Zielona Góra
Tlumacz przysiegly Londyn
Biuro tłumaczeń  Biuro tłumaczeń
Biuro tłumaczeń Biuro tłumaczeń Biuro tłumaczeń
http://www.keaoffice.pl Biuro tłumaczeń Biuro tłumaczeń
Biuro tłumaczeń Biuro tłumaczeń Biuro tłumaczeń
Biuro tłumaczeń Agencja BTB Biuro tłumaczeń
ATET Euro-Tłumacze
Poprawny XHTML 1v0 Tr! Poprawny CSS!




Dodatki