Język migowy inny dla każdego kraju?

Aktywny 1 Odpowiedz 54 Wyświetlenia 2019-05-30 11:00:57 Ciekawostki
Witam,

piszę jako totalny laik w tej dziedzinie. Chciałabym się dowiedzieć czy język migowy różni się w zależności od kraju? Chodzi mi o to czy np. osoby z Anglii "migają" inaczej niż polskie osoby głuchonieme? 

Zna ktoś odpowiedź?



kinga96 odpowiedź wysłana
1 Rok

"Na świecie nie ma jednego uniwersalnego języka, który obowiązywałby i byłby rozumiany wszędzie. Tam gdzie mówi się innym językiem fonicznym, inny jest również język migowy. Języki migowe bowiem – podobnie jak w przypadku standardowych języków „dźwiękowych” powstawały na całym świecie w sposób naturalny i całkowicie od siebie niezależny. Co więcej, język migowy na terytorium jednego kraju lub obszaru języka fonicznego może być zróżnicowany, również w zależności od obszarów dialektów, na których jest używany, np. w obszarze niemieckojęzycznym istnieją różne języki migowe: wariant niemiecki, austriacki, czy szwajcarski, a tylko w samej Szwajcarii wyróżnia się aż kilka odrębnych dialektów języka migowego. Szacuje się, że na całym świecie języków migowych jest około dwustu."

http://www.meridium-tlumaczenia.com.pl/blog/?p=527

Polecam rozglądać się na stronach w tym temacie.

loading...