Skróty smsowe w jęz obcym

Active 1 Reply 208 Views 2019-05-23 15:07:29 Ciekawostki

Używacie skrótów smsowych w obcych językach np niemieckim? Znam 2: ild - ich liebe dich
, ss - Schlaf schön, ale ciekawią mnie inne. Jakich wy używacie?


Sharing is caring, show love and share the thread with your friends.


jiacinta88 replied
3 Years
Najwięcej skrótów używają chyba w krajach anglosaskich. Nieraz praktycznie dostałam sms w rodzaju "w84me" lub "cu lat8r"  :smile: na początku nie wiedziałam o co chodzi ale teraz już sama stosuję takie skróty. Wiem, że i w języku polskim używa się już takich skrótów a najgorsze tego typu zjawisko występuje w korporacjach, gdzie język angielski miesza się z językiem polskim: np "przyjdź do mnie asap" 
loading...