Teksty naukowe od zawsze kojarzą mi się z językiem naukowym i skomplikowaną terminologią. Mam świadomość, że trzeba swobodnie poruszać się nie tylko w słownictwie, ale i wiedzy z konkretnej dziedziny, aby móc zajmować się tłumaczeniem. Moglibyście powiedzieć coś więcej na temat tego, co należy zrobić, aby tłumaczyć teksty naukowe?