Jako że nawet w swoim ojczystym języku (a przynajmniej mnie się tak wydaje) trudno jest zrozumieć skomplikowane teksty medyczne…
2.7K Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Co najbardziej zaskoczyło Was w rozmowach z native speakerami języka angielskiego, kiedy nawiązaliście już z takowymi kontakt?…
2.6K Views
2 Replies
5 Years
5 Years
agniezab
Czy używał ktoś ksiązki "Egzamin na tłumacza przysięgłego w praktyce. Język angielski - analiza językowa"? Możecie polecić…
1.4K Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Czy wiecie gdzie w Polsce można się zapisać na kurs doszkalający dla lekarzy, bardziej mi chodzi o rozmowę z klientem. Wyprowadzam…
1.4K Views
0 Reply
5 Years
5 Years
W każdym języku znajdą się słowa, które ciężko wymówić. Jak sobie z tym radzicie? Mówicie jak potraficie czy staracie się…
1.8K Views
1 Reply
5 Years
5 Years
natkawys12
Znacie jakieś łamijęzyki w języku angielskim? Mam wrażenie, że trudność w wymowie Tongue Twisters zależy głownie od szybkości…
1.4K Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Czy istnieją jakieś angielskie słowa, których nie umiecie znaleźć w języku polskim? Takie, które przetłumaczone nie oddają…
1.7K Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Chyba każdy kto zna jakiś język obcy chętnie czyta obcojęzyczną prozę. Mam jednak wrażenie, że czytelnicy poezji są w mniejszości.…
465 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Witajcie zauważyłam, że czasami zdarza się osoba, która przyjechała do jakiegoś kraju, po bardzo krótkim czasie zaczyna…
491 Views
5 Replies
5 Years
5 Years
sekielska1980
Witam,czy ktoś zna jakieś stronki, z których można ściągnąć podcasty do nauki języka angielskiego? Najlepiej gdyby były…
464 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Witajcie, znalazłam pewien kurs angielskiego od podstaw, który podobno uczy języka podświadomie. Jak myślicie, czy rzeczywiście…
469 Views
3 Replies
5 Years
5 Years
kinga96
Hej,od tygodnia jestem w Anglii i jestem załamana.:( Powodem jest nieznajomość języka. Znam podstawy, stworzę krótkie zdanie…
462 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
ursubi
Hej,mam pewien problem. Od czasu do czasu spotykam się ze znajomym z Kanady. Często trudno jest mi powiedzieć to, co bym…
469 Views
3 Replies
5 Years
5 Years
sekielska1980
Córka chciałaby zostać Stewardessą , martwi się jednak co do języka. Angielski zna bardzo dobrze jednak czy na rozmowie…
458 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Hej,z jakich repetytoriów korzystacie lub zamierzacie skorzystać w ramach przygotowania się do matury z anglika? ja kupiłam…
470 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
ewelltysz
Dzień dobry, jak sądzicie czy można zacząć "myśleć" po angielsku nie będąc za granicą? czy próbowaliście kiedyś np. w myślach…
460 Views
3 Replies
5 Years
5 Years
mariarorz80
Witam,czy ktoś pomógłby mi w szukaniu jakichkolwiek linków do filmików, gdzie rozmówcy posługują się stricte akcentem Cockney?…
434 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
kinga96
Hej,mam pytanie odnośnie do słuchania tekstów czytanych przez lektorów. Wiem, że na większości kursów uczymy się wymowy…
442 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
kinga96
Zastanawiam się czy w tych czasach umiejętność posługiwania się językiem angielskim jest nadal dodatkową umiejętnością czy…
440 Views
3 Replies
5 Years
5 Years
maniekpiotr92
Co tak właściwie oznacza określenie "Pair phrases"? Wiem, że są to wyrazy podobne do siebie lub znaczące to samo, takie…
421 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Czy spotkaliście się kiedyś z angielskim słowniczkiem wyrazów występujących w żeglarstwie? Chodzi mi o specjalistyczne nazewnictwo…
442 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Witam!Zastanawiam się czy jeśli robiłam prawo jazdy w Anglii mogę posługiwać się nim na terenie Polski? Czy muszę je tłumaczyć…
410 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Znacie jakieś słowa, które mają więcej niż jedno znaczenie? Oczywiście chodzi mi o język angielski. Znalazłam takie jak…
752 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
elkow91
Zastanawiam się czy jest na świecie język prostszy od języka angielskiego. Głównie chodzi mi o ilość słów w słowniku i gramatykę.…
439 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
annabella78
Jakiś czas temu słyszałam, że istnieje coś takiego jak lekarski slang w języku angielskim, czy słyszeliście może o czymś…
454 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
elkow91
Chciałabym przeczytać pierwszą książkę po angielsku, jedynie martwi mnie to, że wybiorę coś co przerośnie moje możliwości.…
445 Views
3 Replies
5 Years
5 Years
jiacinta88
Znacie jakieś filmy w których występuje jedynie brytyjski akcent lub chociaż większość? Coś podobnego do "Dziennik Bridget…
451 Views
3 Replies
5 Years
5 Years
annabella78
Witam chciałam się do was zwrócić z prośbą o pomoc w nauce języka angielskiego. Proszę o pomoc, bo już zaczynam tracić motywację…
399 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Cześć, proszę o pomoc z przetłumaczeniem zdania: "Being paid a salary, he was able to afford a new car" Jak można przetłumaczyć…
423 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Jakiś czas temu zaczęłam używać na Netflix opcji wstawiania angielskich napisów do polskiego lektora i na odwrót. Mam wrażenie,…
406 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
agniezab
Pisanie piosenek w języku angielskim podobno jest dużo prostsze od pisania piosenek w języku polskim bądź niemieckim. Duże…
437 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
wikwol
Ostatnio słyszałam, że Polacy i Rosjanie mają bardzo podobny akcent gdy mówią po angielsku. Zgadzacie się z tym? Mam wrażenie,…
410 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Tłumaczę pracę magisterką z zakresu finansów - szukam sprawdzonego słowniki Polsko-angielskiego. Czy możecie polecić jakąś…
429 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
basta91
Jak w temacie, czy ktoś mógłby polecić sprawdzony słownik przydatny dla tłumaczeń bardzo technicznych? Chodzi o części maszyn.
458 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
sekielska1980
Czym jest zjawisko "accidental gaps" w języku angielskim? Trochę o tym czytałam, ale dalej nie rozumiem na czym polega takie…
410 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Jakiś czas temu natknęłam się na frazę "Black English", czym właściwie jest Black English i czy jest coś takiego? Mam wrażenie,…
449 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
wikwol
Czy nauczenie się brytyjskiego akcentu perfekcyjnie jest możliwe? Znacie kogoś, kto posługuje się językiem angielskim z…
414 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
zofzaj
Chciałabym zlecić tłumaczenie powieści, którą sama napisałam. Wysłałam książkę do biura tłumaczeń, otrzymałam ofertę, jednak…
372 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Jestem na 2 roku Filologii Angielskiej, moją specjalizacja jest biznes. Czy znacie jakieś dobre słowniki słownictwa finansowego/…
425 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
wikwol
Chciałbym zlecić tłumaczenie dokumentacji medycznej z UK, chodzi o kontynuacje leczenia w Polsce. Czy ktoś się orientuje…
379 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Co intryguje Was najbardziej w języku angielskim? Czy jest coś co Was zaskakuje w angielskiej gramatyce lub w ogólnym posługiwaniu…
387 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Chciałabym zacząć uczyć dziecko języka angielskiego już od najmłodszych lat, czy to jest dobry pomysł żebym wraz z partnerem…
410 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
wikwol
Czy znacie może jakieś strony internetowe, albo programy na komórkę, które uczą wyraźnej wymowy, dykcji itp.?
407 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
wikwol
Czy ktoś się orientuje czy jest możliwość skorzystania z darmowych lekcji / kursów języka angielskiego, mieszkam w aglomeracji…
401 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Czy ktoś posiada teksty piosenek Franka Sinatry? myślę że są świetne do nauki języka.
403 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Zastanawia mnie czy jako pasjonaci języka, tłumaczyliście kiedyś dla samej przyjemności książkę, powieść lub artykuł? Chciałabym…
368 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Macie wrażenie, że mimo umiejętności oraz wysiłków Polaków włożonych w poprawną komunikację, często nasze wypowiedzi brzmią…
410 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
natmol
Od jakiegoś czasu myślę, żeby zrobić certyfikat umiejętności językowych, coś jak certyfikat Cambridge. Jaki certyfikat z…
387 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Mam wrażenie, że w języku angielskim często dyskryminuje się kobiety. Są wyrażenia, które odnoszą się do wszystkich, ale…
385 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Zastanawiam się, który tych dwóch akcentów tj. amerykański i brytyjski brzmi bardziej zrozumiale. Czy jesteście w stanie…
387 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
wikwol
Potrzebuję przetłumaczyć pracę. Temat dość trudny bo bardzo specyficzne słownictwo z branży ekonomicznej. Czy będzie z tym…
392 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Szukam darmowego konta bankowego - o ile takie istnieje w Brytyjskim banku. Najlepiej z możliwością obsługi przez internet,…
396 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Szybkie pytanie: gdzie w internecie oglądać/ słuchać BBC na żywo? Można znaleźć pojedyncze audycje i strony z ciągle zacinającym…
392 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Hej,czy są jakieś błędy językowe, które notorycznie popełniacie pomimo tego, że staracie się ich unikać? Mnie osobiście…
373 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
ona chciałaby otworzyć za granicą swój własny salon fryzjerski, jako tako nie ma problemu z angielskim ale nie zna typowo…
408 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Potrzebowałbym pomocy ze zbiorem słówek. Szwagier wyjeżdża do UK i ma zamiar podjąć prace wykończeniowca. Ma jednak problem…
401 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Witajcie, potrzebuje wymienić kilka listów z angielską instytucją , czy ktoś mógłby mi polecić tłumacza / biuro, które mogłoby…
387 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Jak w temacie, czy ktoś orientuje się jakie są i jak powinny wyglądać dokumenty samochodu z USA , które wymagane są do rejestracji…
406 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Cześć Jak poszerzacie swoje słownictwo angielskie? Chodzi mi o słownictwo już bardziej specjalistyczne z różnych dziedzin…
401 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
natmol
Jakie radio internetowe polecacie przy nauce języka angielskiego? Dużo jeżdżę samochodem, chciałabym w tym czasie podszkolić…
356 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Chciałabym zacząć studia językowe na uniwersytecie w moim mieście, mam bardzo wysokie stopnie z języka angielskiego, ponad…
369 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
annamali
Po latach spędzonych w UK , pozostały mi pewne nie załatwione sprawy z HMRC, jako że nie opanowałem angielskiego do perfekcji…
367 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Pasjonuję się motoryzacją. Lubię "grzebać" w starych motocyklach i samochodach. Ze względu na ograniczoną liczbę części…
376 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Jak wiadomo, Szkoci w bardzo 'interesujący' sposób mówią po angielsku. Z jakiego źródła najlepiej uczyć się o różnicach…
405 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Jak wszyscy wiedzą, czasów w języku angielskim jest bardzo dużo. Często słyszy się, że nie są one właściwie aż tak potrzebne…
396 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Przyjaciele to jeden z popularniejszych seriali do nauki, bardzo lubiany przez ludzi. Ja również często oglądam go z angielskimi…
577 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
jiacinta88
Hej wszystkim! Może tym pytaniem rozpętam prawdziwą burzę, ale interesuje mnie to którą wersję języka angielskiego…
390 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
wikwol
Czy ktoś korzystał może z korepetycji prowadzonych za pośrednictwem skype'a? Jakie macie o nich zdanie, czy są tak samo…
358 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
wikwol
Posiadam motocykl marki TRIUMPH, której to jestem wielkim fanem. Jako że lubię majsterkować - staram się w ramach własnej…
381 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Chcę ubiegać się o pracę za granicą , potrzebuję jednak profesjonalne CV. Odnośnie tego jak je napisać i generalnie stworzyć…
403 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
maniekpiotr92
Zastanawia mnie temat studiowania w Anglii. Wiadomo że język powinien być opanowany do perfekcji ale jak wygląda to w kwestii…
407 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Czy jest ktoś kto zna, podstawowe zwroty stosowane w lotnictwie typu General Aviation - chodzi mi tutaj o zakres wiedzy…
386 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Jako że na obecną chwilę istnieje możliwość rejestracji samochodów z kierownicą "po drugiej" stronie a ceny takich aut,…
394 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Co irytuje was najbardziej przy nauce obcego języka - gramatyka, szyk zdania? Przyznam, że mi czasem nieswojo zwracać się…
431 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Najłatwiej uczyć się ze słuchu kiedy słuchamy czegoś ciekawego, wiadomo Ale nie zawsze mamy ochotę na ambitne programy i…
404 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
mariarorz80
Czytanie książek po angielsku wydaje mi się super sprawą, szczególnie że osobiście całkiem sporo czytam. Jednak zastanawia…
404 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
maniekpiotr92
Dużo mówi się o nauce poprzez oglądanie filmów, czy seriali. A co w przypadku radia? Lubię słuchać radia, często robię to…
408 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Osobiście ucząc się gramatyki, a nawet słownictwa lubię rozwiązywać zadania. Dzięki temu wiem że umiem dany materiał - najfajniejsze…
391 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Właściwie z wszystkich grup są dostępne słówka, jednak mam największy problem z słownictwem typowo technicznym. Chciałabym…
373 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Interesuje mnie uzyskanie poziomu STANAG 6001 minimum 2. Mój angielski jest na poziomie średnio zaawansowanym. Pobrałem…
462 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Jak wygląda temat zakupu i posiadania samochodu w UK. pracuję i wynajmuje mieszkanie. słyszałem że OC wykupuje się na osobę…
383 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
agniezab
Moja mama jest już na emeryturze...posiada sporo czasu i chciałaby nauczyć się angielskiego. Ma 60 lat. Ze szkoły wyniosła…
416 Views
3 Replies
5 Years
5 Years
kinga96
Kto się orientuje w jaki sposób można stać się obywatelem UK? ile czasu trzeba tam przebywa..ile trzeba przepracować, jak…
387 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Oglądając TV ciągle jest mowa o BREIXCIE. Ze trwają negocjacje, że zostaną zerwane , że się nie dogadali....pytanie co ten…
385 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Zastanawiam się dlaczego samochody w Wielkiej Brytanii i innych byłych koloniach posiadają kierownice po prawej stronie.…
399 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
kinga96
Dzień dobry ,mam problem z tłumaczeniem niektórych zwrotów technicznych, potrzebnych do napisania pracy, a korzystam głównie…
395 Views
0 Reply
5 Years
5 Years
Miałem okazję gościć w B&B w Edynburgu które znajdowało się w leciwej kamienicy w centrum. W umywalce znajdowały się…
408 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
kinga96
Gdzie w Polsce można kupić anglojęzyczne czasopisma? Chodzi mi i o takie "poważniejsze" i takie dla uczących się, z artykułami…
411 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
jiacinta88
Hej, czy posiada ktoś zbiór słówek z gwary szkodzkiej?
413 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
agniezab
Czy może mi ktoś polecić jakiś kurs do nauki języka dla średnio-zaawansowanych ?
412 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
agniezab
Ostatnio siedzę sporo w angielskich zwrotach dotyczącego ekonomi, forexa i rynku walutowego. brakuje mi trochę sformułowań…
424 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
basta91
Jak wiadomo każdy z krajów anglosaskich wytworzył sobie w języku angielskim swoje indywidualne sformułowania, wyrazy i słowa.…
443 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
karnow
Wielu pracodawców w swoich ofertach zamieszcza informację o znajomości języka, poparte certyfikatem lub dokumentem. Jest…
418 Views
1 Reply
5 Years
5 Years
markaz1988
Jestem ciekawa jakie są wasze wrażenia tzn. jak inne narody (nieanglojęzyczne) znają język angielski. Tzn. na jakim poziomie.…
462 Views
2 Replies
5 Years
5 Years
piofab
