Potrzebujesz tłumacza - preferujesz native speakera...?

Aktywny 1 Odpowiedz 176 Wyświetlenia 2019-05-31 15:58:57 Obcokrajowcy i native speakerzy
 Z obserwacji widzę, że spora grupa osób poszukujących tłumacza do wykonania jakieś tłumaczenie preferuje native speakerów. Jak to wygląda u Was? Czy macie podobne doświadczenia - pytanie to osób pracujących jako tłumacze? Czy wolicie i dlaczego native speakerów - pytanie do osób poszukujących tłumacza. 


ursubi odpowiedź wysłana
2 Lata
Native wiadomo że dobrze umie język, jak ktoś się tylko go nauczył - może być różnie z poziomem. To chyba główny powód :wink: 
loading...