Czy na początku pracy w zawodzie tłumacza warto zacząć od bezpatnych praktyk np w biurach tłumaczeń? Jak długo pracować bezpłątnie? Jak to wyglądąło u was?
;]
Sharing is caring, show love and share the thread with your friends.
Możesz udać się na staż lub praktyki, na początku na pewno doda ci dużo pewności w wykonywaniu zawodu. Często początkujący mają wątpliwości co do swoich umiejętności językowych wiec łatwo sie z nimi w ten sposób można rozprawić : )
Takie praktyki to zawsze doświadczenie, więc na pewno to dobry pomysł. Zawsze lepiej to też wygląda w cv
Ja praktyk nigdy nie odbywałam, od razu zaczęłam tłumaczyć pierwsze zlecenia. Jednak w dzisiejszych czasach takie praktyki będą świetnym pomysłem - nie zawsze też są one całkowicie darmowe, zwróć na to uwagę! Na pewno dużo się nauczysz no i będziesz miała doświadczenie do cv, więc to naprawdę dobra opcja szczególnie jeśli później planujesz pracę np w biurze tłumaczeń : )