Czy tłumacz przysięgły musi być tłumaczem ustnym?

Z tego co czytałam, tłumacz przysięgły ma obowiązek stawić się na każde wezwanie różnych służb, żeby wykonać tłumaczenie np.na komisariacie. Ale co w przypadku jeśli ktos nie wykonuje takich tłumaczeń? Czy może zwyczajnie odmówić czy sam fakt, że jest przysięgłym "skazuje" go na bycie tłumaczem ustnym? 



Sharing is caring, show love and share the thread with your friends.


zofzaj replied
3 Years
Zależy wszystko od tłumaczeń jakie się robi. Jeśli tłumaczy się na przykład umowy, a nie zeznania, to nie mamy nigdzie możliwości bycia tłumaczem ustnym :wink: 
loading...