Tłumaczenie zwykłe czy specjalistyczne?

Mam do przetłumaczenia receptę na leki, którą dostałam od lekarza rodzinnego. Zastanawiam się czy tłumaczenie recepty będzie tłumaczeniem medycznym? Czy zapłacę więcej?

Sharing is caring, show love and share the thread with your friends.


karolla90 replied
4 Years
Tłumaczenie z branży medycznej prawdopodobnie będą liczone inaczej, co znaczy, ze zapłacisz więcej. Takie łumaczenia muszą wykonać osob, które znają specjalistyczne słownictwo. 
elkow91 replied
4 Years
Za tłumaczenie medycznie najprawdopodobniej zapłacisz więcej, ale będziesz miała pewność, że nazwy leków i inne niezbędne informacje będą przetłumaczone poprawnie przez kogoś kto się na tym zna.
loading...