Witam,
ostatnimi czasy teksty, z jakimi pracuję to dokumenty urzędowe (akt chrztu, akt zawarcia małżeństwa, akt zgonu etc.). Zastanawiam się jednak, czy istnieją jakieś szablony, dzięki którym można sprawnie przetłumaczyć powtarzające się dokumenty. Tworzenie takich od zera zajmuje sporo czasu. Może macie jakieś sprawdzone, oficjalne źródła, z gotowymi szablonami do wypełnienia?