To zależy od pracy oczywiście. Jako potwierdzenie umiejętności językowych pewnie wystarczy, ale jeśli zależy Ci na jakimś konkretniejszym stanowisku, to magisterka może okazać się nieodzowna (oczywiście zbieżna ze stanowiskiem, na jakie aplikujesz, choć zdarzają się wyjątki). 

Niektórzy przyjmują nawet bez filologii, tylko np. z ukończonym kursem językowym, czy zdanym certyfikatem. Wszystko zależne od tego jak naprawdę znasz język i gdzie szukasz tej pracy. Jeśli dany pracodawca nie wymaga ukończonego magistra, to śmiało możesz uderzać  coraz mniej patrzy się na papierki, również w tej branży.