Codzienność tłumacza literatury

Aktywny 0 Odpowiedz 162 Wyświetlenia 2019-07-08 14:14:59 Tłumaczenia literackie
Jako początkujący tłumacz zastanawiam się jak wygląda zwyczajne, codzienne życie w takim zawodzie (a może trudno mówić tutaj o zwyczajności?). Ciekawi mnie jak rozplanowujecie sobie dzień: ile godzin dziennie poświęcacie na pracę? Ile czytacie? Czy macie czas na to, żeby uzupełniać swój warsztat czytając książki i ich przekłady? 


Ciekawi mnie też jak wygląda proces zdobywania zleceń - czy zajmuje Wam to dużo czasu czy może zlecenia same Was szukają?  



loading...