Czy warto zdawać egzamin na tłumacza przysięgłego? Z plusow to przychodzi mi do głowy większy prestiż, może wyższe zarobki,…
376 Views
1 Reply
4 Years
4 Years
agniezab
Pytanie do tych, którzy zdali. Czy robiliście coś poza zajęciami w szkole, żeby przygotować się do rozszerzonej matury (z…
271 Views
1 Reply
4 Years
4 Years
zofzaj
Czy opłaca się założyć własną działalność jako tłumacz czy współpracując z biurami nie ma takiej potrzeby? Wydaje mi się,…
288 Views
2 Replies
4 Years
4 Years
ursubi
Czy praktyki w biurze tłumaczeniowym to dobry pomysł na naukę dla młodego tłumacza? Lepsze są takie praktyki online (gdzie…
382 Views
2 Replies
4 Years
4 Years
mariarorz80
Czy początkujący tłumacz, który ma wykształcenie językowe, ale nie ma wykształcenia medycznego może nauczyć się wykonywać…
356 Views
1 Reply
4 Years
4 Years
mariarorz80
Takich narzędzi jest bardzo dużo. Część z nich jest płatna, część nie. Chodzi mi raczej o te bezpłatne. Co polecacie? Coś…
370 Views
1 Reply
4 Years
4 Years
natkawys12
Słyszałam, że hiszpański Czy to nie jest czasem tak, że po nauczeniu się jednego języka z grupy można łatwo nauczyć sie…
918 Views
2 Replies
4 Years
4 Years
kinga96
Załóżmy, że jesteśmy początkującymi tłumaczami, przykładowo studentami filologii i chcemy podjąć pierwsze kroki w zawodzie.…
369 Views
1 Reply
4 Years
4 Years
karolla90
Gdzie w Polsce można kupić anglojęzyczne czasopisma? Chodzi mi i o takie "poważniejsze" i takie dla uczących się, z artykułami…
349 Views
1 Reply
4 Years
4 Years
jiacinta88
Dużo słyszy sie o tym że najlepszymi nauczycielami są native speakerzy. Tymczasem jezyka uczymy sie głównie od Polaków,…
378 Views
2 Replies
4 Years
4 Years
jiacinta88
Jakie są wasze doświadczenia związane z nauczaniem osób starszych? Od czego zacząć? Słuchanie, czytanie? Jakie podręczniki…
283 Views
1 Reply
4 Years
4 Years
jiacinta88
Jakie zajęcia podczas studiów językowych sprawiają lub sprawiały wam największą trudność? Które były zwyczajnie nudne? Które…
398 Views
2 Replies
4 Years
4 Years
izapio