czego nie tłumaczycie?

Aktywny 2 Odpowiedzi 32 Wyświetlenia 2019-06-04 16:33:22 Życie tłumacza
Jakie słownictwo sprawia wam największy problem i jakich zleceń byście się nie podjęli?

;)



maniekpiotr92 odpowiedź wysłana
5 Miesiące
Nie tłumaczę dokumentów technicznych bo słownictwo czasem mnie pokonuje, lubię za to wszelakie umowy, czy to prawne czy umowy o pracę... :grinning:
ursubi odpowiedź wysłana
6 Miesiące
Ja nie wykonuje raczej tłumaczeń technicznych - po prostu nie znam się na takich dziedzinach nawet w języku polskim, a nie chce robić tłumaczeń które nie spełnią oczekiwań : ) 
loading...