Cześć,
Przyszłościowo zaczęłam się zastanawiać nad nauką kolejnego języka. Pod wzgledem pracy tłumacza, który jest najbardziej opłacalny? Na które języki jest największe zapotrzebowanie i przy których zarabia się najwięcej? Będzie to przydatna informacja patrząc na dalszy rozwój zawodowy :>
Przyszłościowo zaczęłam się zastanawiać nad nauką kolejnego języka. Pod wzgledem pracy tłumacza, który jest najbardziej opłacalny? Na które języki jest największe zapotrzebowanie i przy których zarabia się najwięcej? Będzie to przydatna informacja patrząc na dalszy rozwój zawodowy :>
Sharing is caring, show love and share the thread with your friends.
Na pewno języki bardziej nietypowe, takie których tłumaczy nie ma zbyt wielu. Między innymi będą to języki azjatyckie, arabskie. Możesz przeglądać sobie ogłoszenia gdzie ludzie szukają tłumaczeń, wtedy zorientujesz się jakie zapotrzebowanie jest największe.
Trochę ciężko jest to określić, bo zależne jest też to, jakie tłumaczenia będziesz robić. Przykładowo tłumaczenia techniczne w języku popularniejszym, np włoskim, czy nawet niemieckim będą więcej warte, niż proste tłumaczenia z języka japońskiego. Dlatego też warto też zastanowić się nad specjalizacją w tłumaczeniu, a później dobierać język ;)