Ćwiczenie dykcji i emisja głosu

Aktywny 3 Odpowiedzi 31 Wyświetlenia 2019-05-27 15:40:08 Życie tłumacza
Witam,

mam pytanie głównie do tłumaczy ustnych. Czy korzystaliście kiedykolwiek z zajęć w ćwiczeniu dykcji czy emisji głosu?

Czy takie zajęcia/ kursy dały Wam coś, pomogły w pracy? Zastanawiam się nad uczestniczeniem w takich zajęciach i chciałabym się upewnić, że gra jest warta świeczki?



ursubi odpowiedź wysłana
6 Miesiące
W każdym zawodzie gdzie używa się głosu dykcja się przydaje - im lepsza, tym lepiej :wink: Tak samo sprawa się ma co do emisji głosu. Więc takie ćwiczenia na pewno nie zaszkodzą. Jeśli ktoś ma jakieś problemy z tym, że mówi szybko, lub cicho, to tym bardziej. 
zofzaj odpowiedź wysłana
6 Miesiące
Dykcja i emisja głosu sprawiają że człowiek brzmi wyraźniej więc jest to bardzo dobry pomysł, by ćwiczyć właśnie te dwie sprawy. Pomogą, a już na pewno nie zaszkodzą ;)
natmol odpowiedź wysłana
6 Miesiące
Ja nie jestem tłumaczem ustnym, ale mam wielu znajomych i tak, w tej pracy jest wymagana dobra dykcja. Jeśli masz z nią problem to warto jest nad nią popracować i to ze specjalistą - wtedy efekty są szybsze i lepsze :smile: 
loading...